Augsburg College (7-4-1) vs. Wisconsin-Stout (9-5-0) Date: 01/07/11 Location: Menomonie, Wis. Arena: Dunn Co Ice Arena Attendance:450 Start time:7:30 pm End time:9:40 pm Total time:2:10 Goals by Period  1st  2nd  3rd  Total  Augsburg College   0  0  2  2  Wisconsin-Stout   1  2  1  4  Scoring Summary #  Prd  Time  Team  Type  Scored by  Assists  Visitor on ice  Home on ice  1.  1st  16:49  STOUT   EVEN  Logan Maly/1  Dan Cecka    20,18,14,27,12                    Branden Gay        2.  2nd  09:17  STOUT   EVEN  Branden Gay/9  Joe Beaudette    14,15,16,5,8                    Kevin O'Donnell        3.  2nd  18:25  STOUT   EVEN  Robert Carr/5  Branden Gay    27,14,12,20,18  4.  3rd  01:50  AUG   EVEN  Jon Barrick/1  John Lennartson  4,12,18  16,4,3,15                    Tedd Falk        5.  3rd  13:15  AUG   EVEN  Joel Sauer/8  Jim Jensen  9,23,20  11,3,4,23                    Bryan Frischmann        6.  3rd  18:57  STOUT   EN  Garrett Grimstad/1  Bobby Kuehl    10,4,24,22,3  Team Summaries    Shots by Prd     Augsburg College    G   A   1   2   3  Tot  +/-  Pen  *  2   David Hines   0  0  1  0  0  1  0  0-0  *  4   Jon Barrick   1  0  1  0  2  3  +1  1-2     5   Brandon Bukowski   0  0  0  0  0  0  0  0-0     9   Joel Sauer   1  0  1  2  3  6  +1  0-0     11  Nikki Holt   0  0  0  0  0  0  0  0-0  *  12  John Lennartson   0  1  0  1  1  2  +1  0-0     13  Trevor Tolibas   0  0  2  0  0  2  0  0-0     14  B.J. McClellan   0  0  0  1  1  2  0  0-0     15  Tim Serratore   0  0  0  1  0  1  0  0-0     16  J.P. Perpich   0  0  1  1  0  2  0  0-0     17  Nick Guran   0  0  2  4  0  6  0  0-0  *  18  Tedd Falk   0  1  1  0  0  1  +1  0-0  *  20  Bryan Frischmann   0  1  0  0  0  0  +1  0-0     23  Jim Jensen   0  1  2  0  0  2  +1  0-0     24  Kris Reinthaler   0  0  0  1  1  2  0  0-0     25  Trevor Doden   0  0  2  0  1  3  0  1-2     26  Mario Mjelleli   0  0  0  0  1  1  0  0-0     27  Landon Olson   0  0  1  1  0  2  0  0-0     TM  TEAM   0  0  0  0  0  0  0  0-0       Totals.........  2  4  14  12  10  36  +6  2-4     Saves by Prd  Augsburg College   Dec  Minutes   GA   EN  1st  2nd  3rd  Total  35  Justin Lochner   L  58:45  3  0  10  14  8  32  TM  TEAM     1:15  0  1  0  0  0  0     Shots by Prd     Wisconsin-Stout    G   A   1   2   3  Tot  +/-  Pen  *  3   David Larson   0  0  1  1  0  2  -1  0-0  *  4   Bobby Kuehl   0  1  1  0  0  1  -1  1-2     5   Russ Whited   0  0  0  1  0  1  +1  0-0     7   Casey Kirley   0  0  0  1  0  1  0  2-4     8   Alex Breeden   0  0  0  1  1  2  +1  1-2     9   Charles Lachance   0  0  0  3  1  4  0  0-0  *  10  Garrett Grimstad   1  0  0  0  1  1  +1  0-0     11  Justin Giles   0  0  0  0  0  0  -1  0-0     12  Jason Cohen   0  0  1  2  0  3  +2  0-0     14  Branden Gay   1  2  2  2  1  5  +3  1-2     15  Joe Beaudette   0  1  2  1  1  4  0  0-0     16  Kevin O'Donnell   0  1  0  1  2  3  0  0-0     17  Danny Ryan   0  0  0  0  0  0  0  0-0     18  Dan Cecka   0  1  0  0  0  0  +2  0-0     20  Logan Maly   1  0  2  0  0  2  +2  0-0  *  22  Matt Morin   0  0  0  1  2  3  +1  1-2     23  Joel Whited   0  0  1  0  0  1  -1  2-4  *  24  Sam Carr   0  0  1  1  0  2  +1  0-0     27  Robert Carr   1  0  0  1  0  1  +2  1-2     TM  TEAM   0  0  0  0  0  0  0  0-0       Totals.........  4  6  11  16  9  36  +12  9-18     Saves by Prd  Wisconsin-Stout   Dec  Minutes   GA   EN  1st  2nd  3rd  Total  31  Nick Hopper   W  60:00  2  0  14  12  8  34  Shots by Period  1st  2nd  3rd  Total  Augsburg College   14  12  10  36  Wisconsin-Stout   11  16  9  36  Power Play G-Att (Shots)  Prd  AUG   STOUT   1st  0-2 (3)  0-0 (0)  2nd  0-1 (3)  0-1 (1)  3rd  0-3 (3)  0-0 (0)  Total  0-6 (9)  0-1 (1)  Penalties/Minutes by Prd  Prd  AUG   STOUT   1st  0/0  2/4  2nd  1/2  3/6  3rd  1/2  4/8  Total  2/4  9/18  Three stars: 1. None 2. None 3. None Officials: Referee:Jerry Mclaughlin Referee:John Boche Linesman:Mark Verplaepse Scorer:Belcher/Love Win-Nick Hopper (1-0). Loss-Justin Lochner (4-4). Penalty shots - None. Penalty Summary Prd  Player  Team  Min  Offense  Time     1st  Robert Carr   STOUT   2  INTERFERENCE  14:04  PP  1st  Joel Whited   STOUT   2  HOOKING  17:01  PP  2nd  Jon Barrick   AUG   2  INTERFERENCE  09:38  PP  2nd  Matt Morin   STOUT   2  HOOKING  12:09  PP  2nd  Joel Whited   STOUT   2  BOARDING  19:19  PP  2nd  Alex Breeden   STOUT   2  TOO MANY PLAYERS ON ICE  19:19  PP  3rd  Bobby Kuehl   STOUT   2  ROUGHING  19:14     3rd  Trevor Doden   AUG   2  ROUGHING  19:14     3rd  Casey Kirley   STOUT   2  CROSS-CHECKING  19:14     3rd  Casey Kirley   STOUT   2  CROSS-CHECKING  19:14  PP  3rd  Branden Gay   STOUT   2  ROUGHING  20:00     Augsburg College - Faceoffs  ##  Player   W   L  17  Nick Guran   10  7  18  Tedd Falk   9  4  9   Joel Sauer   7  1  15  Tim Serratore   4  5  14  B.J. McClellan   4  11  12  John Lennartson   1  1  23  Jim Jensen   0  1  16  J.P. Perpich   0  1    Totals.........  35  31  Wisconsin-Stout - Faceoffs  ##  Player   W   L  14  Branden Gay   8  4  15  Joe Beaudette   7  7  11  Justin Giles   6  5  9   Charles Lachance   4  0  22  Matt Morin   4  9  8   Alex Breeden   1  0  10  Garrett Grimstad   1  1  27  Robert Carr   0  1  17  Danny Ryan   0  1  24  Sam Carr   0  2  16  Kevin O'Donnell   0  5    Totals.........  31  35  Augsburg College - Power Play Summary  Prd  Start  End  Elapse  Shots  (Opp)     1st  14:04  16:04  02:00   2  1     1st  17:01  19:01  02:00   1  1     2nd  12:09  14:09  02:00   1  0     2nd  19:19  01:20  02:01   4  0     3rd  01:20  01:20  00:00   0  0     3rd  19:14  20:00  00:46   1  0     SUMMARY: 6 opps, 9 shots, 0 goals, time 08:47 Wisconsin-Stout - Power Play Summary  Prd  Start  End  Elapse  Shots  (Opp)     2nd  09:38  11:38  02:00   1  0     SUMMARY: 1 opp, 1 shot, 0 goals, time 02:00

Augsburg College (7-4-1) vs. Wisconsin-Stout (9-5-0) Date: 01/07/11 Location: Menomonie, Wis. Arena: Dunn Co Ice Arena Attendance:450 Start time:7:30 pm End time:9:40 pm Total time:2:10 Goals by Period  1st  2nd  3rd  Total  Augsburg College   0  0  2  2  Wisconsin-Stout   1  2  1  4  Shots by Period  1st  2nd  3rd  Total  Augsburg College   14  12  10  36  Wisconsin-Stout   11  16  9  36     Penalties  P-Plays  Augsburg College   2-4  0-6  Wisconsin-Stout   9-18  0-1  Referee:Jerry Mclaughlin; John Boche Linesman:Mark Verplaepse Visitors-Augsburg College LW 4 Jon Barrick   C 18 Tedd Falk   RW 12 John Lennartson   LW 23 Jim Jensen   C 17 Nick Guran   RW 9 Joel Sauer   LW 26 Mario Mjelleli   C 16 J.P. Perpich   RW 15 Tim Serratore   LW 5 Brandon Bukowski   C 27 Landon Olson   RW 11 Nikki Holt   D 2 David Hines   D 20 Bryan Frischmann   G 35 Justin Lochner   D 25 Trevor Doden   D 14 B.J. McClellan   G 30 Jon Zitur   D 13 Trevor Tolibas   D 24 Kris Reinthaler     Home-Wisconsin-Stout LW 10 Garrett Grimstad   C 22 Matt Morin   RW 24 Sam Carr   LW 16 Kevin O'Donnell   C 9 Charles Lachance   RW 15 Joe Beaudette   LW 18 Dan Cecka   C 7 Casey Kirley   RW 11 Justin Giles   LW 12 Jason Cohen   C 5 Russ Whited   RW 8 Alex Breeden   D 3 David Larson   D 4 Bobby Kuehl   G 31 Nick Hopper   D 27 Robert Carr   D 14 Branden Gay   G 30 Mike Morgan   D 23 Joel Whited   D 20 Logan Maly   G 29 Tom Lescovich      Scoring  Goalies     Penalties  Clock  1st Period     AUG-Justin Lochner at goalie   00:00     STOUT-Nick Hopper at goalie   00:00     1.  STOUT-1 Robert Carr (2-INTERFERENCE)  14:04  1.  STOUT-1 Logan Maly/1 (Dan Cecka;Branden Gay)   16:49     2.  STOUT-2 Joel Whited (2-HOOKING)  17:01  2nd Period  2.  STOUT-2 Branden Gay/9 (Joe Beaudette;Kevin O'Donnell)   09:17     3.  AUG-1 Jon Barrick (2-INTERFERENCE)  09:38     4.  STOUT-3 Matt Morin (2-HOOKING)  12:09  3.  STOUT-3 Robert Carr/5 (Branden Gay)   18:25     5.  STOUT-4 Joel Whited (2-BOARDING)  19:19     6.  STOUT-5 Alex Breeden (2-TOO MANY PLAYERS ON ICE)  19:19  3rd Period  4.  AUG-1 Jon Barrick/1 (John Lennartson;Tedd Falk)   01:50  5.  AUG-2 Joel Sauer/8 (Jim Jensen;Bryan Frischmann)   13:15     AUG-EMPTY NET (goalie pulled)   18:45  6.  STOUT-4 Garrett Grimstad/1 (Bobby Kuehl) [EN]  18:57     7.  STOUT-6 Bobby Kuehl (2-ROUGHING)  19:14     8.  AUG-2 Trevor Doden (2-ROUGHING)  19:14     9.  STOUT-7 Casey Kirley (2-CROSS-CHECKING)  19:14     10.  STOUT-8 Casey Kirley (2-CROSS-CHECKING)  19:14     11.  STOUT-9 Branden Gay (2-ROUGHING)  20:00  GOALKEEPERS    Saves by Prd  Augsburg College   Dec  Minutes   GA   EN  1st  2nd  3rd  Total  35  Justin Lochner   L  58:45  3  0  10  14  8  32  TM  TEAM     1:15  0  1  0  0  0  0     Saves by Prd  Wisconsin-Stout   Dec  Minutes   GA   EN  1st  2nd  3rd  Total  31  Nick Hopper   W  60:00  2  0  14  12  8  34  Win-Nick Hopper (1-0). Loss-Justin Lochner (4-4). Game-Winning Goal: STOUT-Robert Carr Three stars: 1. None 2. None 3. None Did not play - AUG: 30 Jon Zitur . STOUT: 29 Tom Lescovich ; 30 Mike Morgan . Penalty shots - None.

Augsburg College (7-4-1) vs. Wisconsin-Stout (9-5-0) Date: 01/07/11 Location: Menomonie, Wis. Arena: Dunn Co Ice Arena Attendance:450 Start time:7:30 pm End time:9:40 pm Total time:2:10 Goals by Period 1 2 3 Tot ---------------------------------- Augsburg College.... 0 0 2 - 2 Wisconsin-Stout..... 1 2 1 - 4 1st period - 1, STOUT, Logan Maly/1 (Dan Cecka, Branden Gay) 16:49. Penalties - Robert Carr, STOUT (interference) 14:04; Joel Whited, STOUT (hooking) 17:01. 2nd period - 2, STOUT, Branden Gay/9 (Joe Beaudette, Kevin O'Donnell) 9:17. 3, STOUT, Robert Carr/5 (Branden Gay) 18:25. Penalties - Jon Barrick, AUG (interference) 9:38; Matt Morin, STOUT (hooking) 12:09; Joel Whited, STOUT (boarding) 19:19; Alex Breeden, STOUT (too many players on ice) 19:19. 3rd period - 4, AUG, Jon Barrick/1 (John Lennartson, Tedd Falk) 1:50. 5, AUG, Joel Sauer/8 (Jim Jensen, Bryan Frischmann) 13:15. 6, STOUT, Garrett Grimstad/1 (Bobby Kuehl) 18:57 (empty net). Penalties - Bobby Kuehl, STOUT (roughing) 19:14; Trevor Doden, AUG (roughing) 19:14; Casey Kirley, STOUT (cross-checking) 19:14; Casey Kirley, STOUT (cross-checking) 19:14; Branden Gay, STOUT (roughing) 20:00. Shots on goal - AUG 14-12-10 36; STOUT 11-16-9 36. Power plays - AUG 0 of 6; STOUT 0 of 1. Penalties - AUG 2 (4 min); STOUT 9 (18 min). Goalies - AUG, Justin Lochner 4-4 (58:45 minutes, 35 shots-32 saves) , EMPTY NET (01:15, 0-0); STOUT, Nick Hopper 1-0 (60:00, 36-34). Penalty shots - None. A-450 T-2:10 Three stars: 1. None 2. None 3. None Referee:Jerry Mclaughlin; John Boche Linesman:Mark Verplaepse Win-Nick Hopper (1-0). Loss-Justin Lochner (4-4).

Augsburg College _______ | | ZONE:B (left) ZONE:A (killzone) ZONE:C (right) ZONE:E (back left) ZONE:D (middle) ZONE:F (back right) Wisconsin-Stout _______ | | ZONE:B (left) ZONE:A (killzone) ZONE:C (right) ZONE:E (back left) ZONE:D (middle) ZONE:F (back right) SYMBOLS: *G*=Goal S=Save w=Wide p=Pipe b=Blocked Team Shot Summary Augsburg College Wisconsin-Stout -------------------- -------------------- TOTAL SHOTS ATTEMPTED 56 56 TOTAL SHOTS ATTEMPTED 53 53 BLOCKED BY DEFENSE 8 8 BLOCKED BY DEFENSE 5 5 SHOTS OFF TARGET 11 11 SHOTS OFF TARGET 12 12 PIPES 1 1 PIPES 0 0 SHOTS ON TARGET 36 36 SHOTS ON TARGET 36 36 SAVED BY GOALIE 34 34 SAVED BY GOALIE 32 32 GOALS SCORED 2 2 GOALS SCORED 4 4

1st Period [00:00] Justin Lochner at goalie for AUG. [00:00] Nick Hopper at goalie for STOUT. Faceoff Tedd Falk vs Matt Morin won by AUG. Shot by STOUT Jason Cohen MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Joe Beaudette MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Nick Guran vs Joe Beaudette won by STOUT. Shot by STOUT Logan Maly WIDE. Faceoff Nick Guran vs Joe Beaudette won by AUG. Shot by AUG Kris Reinthaler BLOCKED by TEAM. Shot by STOUT Charles Lachance WIDE. Shot by AUG B.J. McClellan BLOCKED by TEAM. Shot by AUG J.P. Perpich MISSED, save Nick Hopper. Shot by AUG Trevor Tolibas WIDE. Shot by AUG Trevor Tolibas MISSED, save Nick Hopper. Shot by STOUT Sam Carr WIDE. Shot by AUG Jon Barrick MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Tedd Falk vs Joe Beaudette won by STOUT. Shot by AUG Brandon Bukowski BLOCKED by TEAM. Shot by STOUT David Larson MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Nick Guran vs Justin Giles won by AUG. Shot by AUG Nick Guran MISSED, save Nick Hopper. Faceoff B.J. McClellan vs Justin Giles won by STOUT. Faceoff B.J. McClellan vs Justin Giles won by AUG. Shot by AUG Trevor Doden MISSED, save Nick Hopper. Shot by AUG Trevor Doden MISSED, save Nick Hopper. Faceoff B.J. McClellan vs Matt Morin won by STOUT. Shot by AUG Mario Mjelleli BLOCKED by TEAM. Faceoff Tim Serratore vs Matt Morin won by STOUT. Shot by AUG J.P. Perpich BLOCKED by TEAM. Shot by AUG Landon Olson MISSED, save Nick Hopper. Faceoff John Lennartson vs Joe Beaudette won by AUG. Shot by STOUT Joe Beaudette MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Nick Guran vs Joe Beaudette won by STOUT. Shot by STOUT Logan Maly MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Branden Gay MISSED, save Justin Lochner. Faceoff B.J. McClellan vs Branden Gay won by STOUT. Shot by AUG Trevor Doden BLOCKED by TEAM. Shot by STOUT Joel Whited MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Nick Guran vs Justin Giles won by STOUT. Shot by AUG Jim Jensen MISSED, save Nick Hopper. Shot by STOUT Joel Whited BLOCKED by TEAM. Shot by STOUT Russ Whited BLOCKED by TEAM. Faceoff Tim Serratore vs Matt Morin won by AUG. Shot by STOUT Bobby Kuehl MISSED, save Justin Lochner. Shot by AUG Trevor Tolibas MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Tedd Falk vs Matt Morin won by AUG. Shot by STOUT Matt Morin WIDE. Faceoff B.J. McClellan vs Joe Beaudette won by STOUT. Shot by AUG Nick Guran MISSED, save Nick Hopper. [14:04] Penalty on Robert Carr STOUT 2 minutes for INTERFERENCE, (power play opp). AUG [14:04] Start power play for AUG. AUG Shot by AUG Joel Sauer MISSED, save Nick Hopper. AUG Faceoff Tim Serratore vs Kevin O'Donnell won by AUG. AUG Shot by AUG David Hines MISSED, save Nick Hopper. AUG Faceoff Tim Serratore vs Kevin O'Donnell won by AUG. AUG Shot by STOUT Sam Carr MISSED, save Justin Lochner. AUG [16:04] Robert Carr (STOUT) penalty complete. [16:04] End power play for AUG. Faceoff Tedd Falk vs Branden Gay won by STOUT. [16:49] GOAL by STOUT Logan Maly (FIRST GOAL), Assist by Dan Cecka and Branden Gay, On ice for STOUT: Logan Maly; Dan Cecka; Branden Gay; Robert Carr; Jason Cohen, , goal number 1 for season. Wisconsin-Stout 1, Augsburg College 0 [17:01] Penalty on Joel Whited STOUT 2 minutes for HOOKING, (power play opp). AUG [17:01] Start power play for AUG. AUG Faceoff Nick Guran vs Garrett Grimstad won by STOUT. AUG Shot by STOUT Branden Gay MISSED, save Justin Lochner. AUG Faceoff Joel Sauer vs Joe Beaudette won by AUG. AUG Faceoff Joel Sauer vs Joe Beaudette won by AUG. AUG Shot by AUG Jim Jensen MISSED, save Nick Hopper. AUG Faceoff Tim Serratore vs Charles Lachance won by STOUT. AUG Faceoff Tedd Falk vs Branden Gay won by AUG. AUG [19:01] Joel Whited (STOUT) penalty complete. [19:01] End power play for AUG. Shot by AUG Tedd Falk MISSED, save Nick Hopper. End of period [20:00]. 2nd Period Start of 2nd period [00:00]. Faceoff Tedd Falk vs Matt Morin won by AUG. Faceoff Tedd Falk vs Matt Morin won by AUG. Shot by AUG Tedd Falk WIDE. Faceoff Nick Guran vs Matt Morin won by AUG. Shot by STOUT Sam Carr WIDE. Faceoff Nick Guran vs Joe Beaudette won by STOUT. Shot by STOUT Charles Lachance MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Charles Lachance MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Branden Gay MISSED, save Justin Lochner. Faceoff B.J. McClellan vs Branden Gay won by STOUT. Shot by AUG B.J. McClellan MISSED, save Nick Hopper. Shot by AUG J.P. Perpich MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Tim Serratore vs Justin Giles won by AUG. Shot by AUG Trevor Tolibas BLOCKED by TEAM. Shot by STOUT Alex Breeden MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Tim Serratore vs Matt Morin won by STOUT. Shot by STOUT David Larson BLOCKED by TEAM. Shot by STOUT Sam Carr MISSED, save Justin Lochner. Shot by AUG Joel Sauer WIDE. Shot by AUG Joel Sauer WIDE. Shot by STOUT Joe Beaudette MISSED, save Justin Lochner. Shot by AUG David Hines WIDE. Shot by AUG John Lennartson MISSED, save Nick Hopper. Faceoff B.J. McClellan vs Justin Giles won by STOUT. Shot by STOUT Casey Kirley MISSED, save Justin Lochner. Faceoff B.J. McClellan vs Justin Giles won by STOUT. Shot by STOUT David Larson MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Matt Morin MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Jason Cohen MISSED, save Justin Lochner. Shot by AUG Tim Serratore MISSED, save Nick Hopper. Shot by STOUT Russ Whited MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Nick Guran vs Kevin O'Donnell won by AUG. Shot by AUG Landon Olson MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Nick Guran vs Branden Gay won by AUG. [09:17] GOAL by STOUT Branden Gay, Assist by Joe Beaudette and Kevin O'Donnell, On ice for STOUT: Branden Gay; Joe Beaudette; Kevin O'Donnell; Russ Whited; Alex Breeden, , goal number 9 for season. Wisconsin-Stout 2, Augsburg College 0 [09:38] Penalty on Jon Barrick AUG 2 minutes for INTERFERENCE, (power play opp). STOUT [09:38] Start power play for STOUT. STOUT Faceoff Joel Sauer vs Garrett Grimstad won by AUG. STOUT Shot by STOUT Kevin O'Donnell WIDE. STOUT Shot by STOUT Kevin O'Donnell MISSED, save Justin Lochner. STOUT Faceoff J.P. Perpich vs Branden Gay won by STOUT. STOUT Faceoff Jim Jensen vs Justin Giles won by STOUT. STOUT [11:38] Jon Barrick (AUG) penalty complete. [11:38] End power play for STOUT. Shot by AUG Joel Sauer HIT PIPE. Faceoff Joel Sauer vs Matt Morin won by AUG. Shot by AUG Joel Sauer MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Joel Sauer vs Matt Morin won by STOUT. [12:09] Penalty on Matt Morin STOUT 2 minutes for HOOKING, (power play opp). AUG [12:09] Start power play for AUG. AUG Faceoff B.J. McClellan vs Branden Gay won by STOUT. AUG Shot by AUG Trevor Tolibas WIDE. AUG Shot by AUG Nick Guran MISSED, save Nick Hopper. AUG [14:09] Matt Morin (STOUT) penalty complete. [14:09] End power play for AUG. Faceoff Tedd Falk vs Matt Morin won by AUG. Shot by STOUT Charles Lachance MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Logan Maly BLOCKED by TEAM. Faceoff B.J. McClellan vs Justin Giles won by STOUT. Faceoff Joel Sauer vs Matt Morin won by AUG. Shot by AUG Jim Jensen WIDE. Shot by AUG Nick Guran MISSED, save Nick Hopper. Shot by AUG Kris Reinthaler MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Nick Guran vs Joe Beaudette won by STOUT. Faceoff Nick Guran vs Branden Gay won by AUG. Shot by AUG Nick Guran MISSED, save Nick Hopper. Shot by STOUT Robert Carr WIDE. Shot by STOUT Jason Cohen MISSED, save Justin Lochner. Shot by AUG Nick Guran WIDE. [18:25] GOAL by STOUT Robert Carr, Assist by Branden Gay, On ice for STOUT: Robert Carr; Branden Gay; Jason Cohen; Logan Maly; Dan Cecka, , goal number 5 for season. Wisconsin-Stout 3, Augsburg College 0 [19:19] Penalty on Joel Whited STOUT 2 minutes for BOARDING, (power play opp). AUG [19:19] Start power play for AUG. AUG [19:19] Penalty on Alex Breeden STOUT 2 minutes for TOO MANY PLAYERS ON ICE, (power play opp). AUG Faceoff Joel Sauer vs Sam Carr won by AUG. AUG Shot by AUG Joel Sauer MISSED, save Nick Hopper. AUG Shot by AUG Nick Guran MISSED, save Nick Hopper. AUG End of period [20:00]. AUG End of period. 3rd Period AUG Start of 3rd period [00:00]. AUG Faceoff Nick Guran vs Robert Carr won by AUG. AUG Shot by AUG Nick Guran BLOCKED by TEAM. AUG Shot by AUG Kris Reinthaler MISSED, save Nick Hopper. AUG Shot by AUG Mario Mjelleli MISSED, save Nick Hopper. AUG Faceoff Nick Guran vs Kevin O'Donnell won by AUG. AUG Faceoff Tedd Falk vs Kevin O'Donnell won by AUG. AUG [01:20] Joel Whited (STOUT) penalty complete. [01:20] End power play for AUG. AUG [01:20] Start power play for AUG. AUG [01:20] Alex Breeden (STOUT) penalty complete. [01:20] End power play for AUG. Shot by STOUT Charles Lachance MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Tedd Falk vs Joe Beaudette won by AUG. [01:50] GOAL by AUG Jon Barrick, Assist by John Lennartson and Tedd Falk, On ice for AUG: Jon Barrick; John Lennartson; Tedd Falk, On ice for STOUT: Kevin O'Donnell; Bobby Kuehl; David Larson; Joe Beaudette, goal number 1 for season. Wisconsin-Stout 3, Augsburg College 1 Shot by STOUT Alex Breeden MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Jason Cohen WIDE. Shot by STOUT Matt Morin MISSED, save Justin Lochner. Shot by STOUT Matt Morin WIDE. Faceoff Tedd Falk vs Joe Beaudette won by AUG. Shot by AUG John Lennartson MISSED, save Nick Hopper. Shot by STOUT Charles Lachance WIDE. Shot by AUG B.J. McClellan MISSED, save Nick Hopper. Faceoff B.J. McClellan vs Branden Gay won by AUG. Shot by AUG Kris Reinthaler WIDE. Shot by STOUT Logan Maly BLOCKED by TEAM. Faceoff Nick Guran vs Justin Giles won by AUG. Shot by AUG Joel Sauer MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Tim Serratore vs Joe Beaudette won by STOUT. Shot by STOUT Kevin O'Donnell MISSED, save Justin Lochner. Faceoff John Lennartson vs Branden Gay won by STOUT. Shot by STOUT Dan Cecka WIDE. Shot by AUG Trevor Doden MISSED, save Nick Hopper. Faceoff Nick Guran vs Sam Carr won by AUG. Shot by STOUT Matt Morin MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Nick Guran vs Alex Breeden won by STOUT. Shot by STOUT Kevin O'Donnell MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Tim Serratore vs Charles Lachance won by STOUT. Shot by STOUT Joe Beaudette MISSED, save Justin Lochner. Faceoff Tedd Falk vs Charles Lachance won by STOUT. Faceoff B.J. McClellan vs Charles Lachance won by STOUT. Shot by STOUT Branden Gay MISSED, save Justin Lochner. [13:15] GOAL by AUG Joel Sauer, Assist by Jim Jensen and Bryan Frischmann, On ice for AUG: Joel Sauer; Jim Jensen; Bryan Frischmann, On ice for STOUT: Justin Giles; David Larson; Bobby Kuehl; Joel Whited, goal number 8 for season. Wisconsin-Stout 3, Augsburg College 2 Shot by STOUT Charles Lachance WIDE. Faceoff B.J. McClellan vs Joe Beaudette won by AUG. Shot by AUG Nikki Holt WIDE. Faceoff Tedd Falk vs Branden Gay won by STOUT. Shot by AUG Jon Barrick MISSED, save Nick Hopper. Shot by AUG David Hines WIDE. Faceoff B.J. McClellan vs Branden Gay won by STOUT. [18:45] EMPTY NET at goalie for AUG. [18:57] GOAL by STOUT Garrett Grimstad EMPTY NET GOAL, Assist by Bobby Kuehl, On ice for STOUT: Garrett Grimstad; Bobby Kuehl; Sam Carr; Matt Morin; David Larson, , goal number 1 for season. Wisconsin-Stout 4, Augsburg College 2 Faceoff Joel Sauer vs Justin Giles won by AUG. [19:14] Penalty on Bobby Kuehl STOUT 2 minutes for ROUGHING, [19:14] Penalty on Trevor Doden AUG 2 minutes for ROUGHING, coincidental penalties Bobby Kuehl, Trevor Doden. [19:14] Double minor Penalty on Casey Kirley STOUT 2 minutes for CROSS-CHECKING, (power play opp). AUG [19:14] Start power play for AUG. AUG Faceoff B.J. McClellan vs Danny Ryan won by AUG. AUG Shot by AUG Joel Sauer MISSED, save Nick Hopper. AUG End of period [20:00]. AUG [20:00] Penalty on Branden Gay STOUT 2 minutes for ROUGHING.